Aller au contenu
Floskool

Chapitre 5 · Chapitre 4 · Générer la voix off et les sous-titres

4.4 Erreurs fréquentes et exercice

Leçon gratuite 9 minGroupe Claude Code & IA

Suis cette formation dans ton espace : ta progression est gardée, et la communauté répond à tes questions.

Suivre gratuitement

Les erreurs qu'on voit le plus

Générer toute la voix en un seul fichier. Impossible de corriger une phrase sans tout refaire, et pas de pause régulière.

Caler les sous-titres à l'œil. Ça marche une fois, jamais deux. Les instants des mots doivent venir de la voix.

La musique trop forte. C'est l'erreur numéro un sur les vidéos faceless. Baisse-la jusqu'à ce qu'elle se devine.

Ne pas écouter. Un anglicisme épelé lettre par lettre, un mot répété en fin de fichier : seule l'écoute les révèle.

Une clé d'API dans le code. Elle finit dans une capture d'écran ou un dépôt partagé. Toujours dans un fichier .env, jamais affichée.

Exercice : ta voix et tes sous-titres

  1. Choisis une voix en écoutant ton hook avec trois voix différentes.
  2. Génère les fichiers phrase par phrase (prompt de la leçon 4.1).
  3. Lance preparer.mjs (prompt de la leçon 4.2).
  4. Écoute voix-complete.wav en entier.

Grille de correction :

  • La durée totale est entre 45 et 60 secondes.
  • Aucun mot n'est dit deux fois entre deux phrases.
  • Les mots anglais et les sigles sont prononcés correctement.
  • Le nombre de mots affichés correspond au nombre de mots prononcés pour chaque phrase (sinon, le programme doit le signaler).
  • Les sous-titres ne dépassent jamais 4 mots par morceau.